К основному контенту

Сообщения

Сообщения за Ноябрь, 2014

Кнуд Ромер. Ничего, кроме страха

Ромер К. Ничего, кроме страха : роман / пер. с норвеж. Е. Краснова // Иностранная литература, 2014. - № 11
Анонс: Что значит Быть немцем в небольшом датском городке , через Несколько лет после окончания Второй ? мировой войны Что ты чувствуешь , когда на каждой перемене тебя называют"Немецкой свиньей "? Когда постоянно насмехаются над твоей матерью? Кнуд Ромер это знает.  Он родился в 1960 г. в Норвегии, в городе Нюкопинге. Его мать была немкой, отец - норвежцем. Это душераздирающий рассказ о детстве .На примере Своей Своей семьи , автор создаетгалерею патетических портретов и заставляет нас вернуться назад во Времени : автобиографический роман превращается в исторический эпосДании и Германии ХХ века. Перевод с сайта:  Бабелио
Критики:   Это личная история ... На протяжении всех школьных лет  Ромера называют "немецкой свиньей".  Его мать немка, красивая женщина из благородной прусской семьи, подвергается постоянным насмешкам со стороны жителей города, ее даже приветс…

Алексей Козлачков. Французский парашютист

Козлачков А. Французский парашютист : повесть // Знамя. - 2014. - № 9. Читать в "Журнальном зале". В анонсе номера: В повести Алексея Козлачкова «Французский парашютист» речь идет о причудах судьбы: русский десантник, выпускник Псковского военного училища оказывается солдатом Иностранного легиона во Франции. Если герой-повествователь воевал в начале 80-х в Афганистане, его собеседник оказался там в составе войск НАТО годы спустя. Анонсы Елены Холмогоровой (журнал "Знамя")  Автор: Моя новая повесть "Французский парашютист" вышла в № 9 журнала "Знамя", что есть хорошо :)) Я не считаю это своим лучшим сочинением, но - читается, как говорят, влет... Две судьбы, перехлестнувшиеся... в европейской бане и сопутствующие приключения... Повесть - часть книги о путешествиях.
Интервью: «Падать придется нам долго». Так называется Живой Журнал прозаика Алексея Козлачкова, лауреата премии Белкина, бывшего десантника, живущего в Кельне. Это слова из знаменитой деса…

Андрей Иванов. Исповедь лунатика

Иванов А. Исповедь лунатика: роман // Звезда. - 2014. - № 7.
Читать в "Журнальном зале"
Цитата:
Все, к чему бы я ни прикоснулся, холодное. Меня давно ничто не беспокоит. К сорока годам я развил такую скорость, что разваливаюсь на ходу. Но продолжаю подбрасывать уголь. Вы себя убьете. Я сам знаю. Разве мне можно это запретить? Вы — сумасшедший. Не я один. Безумие разлито вокруг. Оно в людях. Приходят и рассказывают... Что мне остается? Сижу, слушаю. Их истории отполировали мое сердце до гладкости древнего зеркала: помните, были такие каменные зеркала? Нельзя забывать такие вещи. С ними стоит жить.
Отзывы:   "Исповедь лунатика" - заключительная часть скандинавской трилогии автора. Роман о путях-перепутьях, скитаниях, страданиях в эмиграции начинающего писателя из Эстонии. Показана также и эстонская действительность. Проза писателя непростая, полная метафор, словоткачества и игры. Она привлекает внимание всех литературных гурманов, которым набили оскомину одноразо…