К основному контенту

Сообщения

Сообщения за Август, 2021

Дмитрий Лиханов. Звезда и крест

Лиханов Д. Звезда и крест : роман // Наш современник. - 2021. - № 6, 7. Читать: на сайте KNIZHNIK , на сайте журнала «Наш современник». Роман Дмитрия Лиханова «Звезда и крест» рассказывает о судьбе советского полковника Валерия Буркова, принявшего впоследствии монашество. Автор: Написать эту книгу меня вдохновила жизнь и судьба старинного приятеля, Героя Советского Союза Валерия Анатольевича Буркова, с которым мы повстречались и познакомились почти тридцать лет тому назад, в начале девяностых годов. Уже и тогда жизнь его достойна была литературного осмысления, однако, как это часто бывает, минувшие годы изменили этого человека до неузнаваемости, попросту превратили его в совсем другого человека. И вот это изменение, переход от человека ветхого к человеку новому поразили меня настолько, что я не без страха взялся за трудную эту работу. *** Я не собирался создавать образ героя, хотя на рясе прототипа моего главного героя Сашки – звезда Героя Советского Союза. Я хотел рассказать историю

Кристоф Симон. Прогулки Цбиндена

Симон К. Прогулки Цбиндена : роман / Перевод Екатерины Гюнтхард // Иностранная литература. – 2021. – № 2. – С. 68-181. Роман см. в бумажной версии. Анонс: А что нас ждет в февральском номере? Во-первых - замечательный роман молодого швейцарского писателя, лауреата Бернской литературной премии 2010 года Кристофа Симона. Роман был признан лучшим выбором 2012 года изданием London Review of Books. Роман повествует прежде всего о любви: критики отмечают удивительное очарование и эмоциональную притягательность героя - человека с огоньком в глазах, который рассказывает увлекательную историю своей жизни, покойной жены, их сына и многих людей, которых он встретил на своем пути. в чем был секрет их с женой любви на всю жизнь? И почему теперь ему так трудно разговаривать с сыном? Роман душераздирающий, согревающий душу и веселый. @inostrannaya_literatura Переводчик: Cолдат альтернативной службы Касым и восьмидесятисемилетний постоялец бернского дома престарелых Лукас Цбинден вместе спускаются по