К основному контенту

Джоби Уоррик. Тройной агент

Уоррик Д. Тройной агент: журналистское расследование / пер. с англ. Н.Н. - Иностранная литература.- 2013. - № 5.
Анонс:  
Майский номер «ИЛ» открывает журналистское расследование американца Джоби Уоррика  «Тройной агент». Противостояние ЦРУ и «Аль-Каиды», вербовка, жестокие допросы, фанатики-террористы, Овальный кабинет, ущелья Афганистана, Лондон, Амман и проч., словом, полное ощущение, будто смотришь голливудский фильм… Если бы в предуведомлении «От автора» не было сказано, что курсив в этой книге использован в тех случаях, когда источник информации не ручался за буквальное воспроизведение прямой речи… А курсива в книге совсем немного. 
Переводчик (в духе всей публикации) скрывается за инициалами — Н. Н.
Отзывы в прессе:
Уоррик блестящий репортер... Захватывающая шпионская сага"
Лос Анжелес Таймс (Los Angeles Times)
ярких и красноречивых деталях, Уоррик реконструировал теракт  в Афганистане в декабре 2009 г. в результате которого погибли семь сотрудников ЦРУ. Это пугающая сказка, рассказанная с мастерством и воодушевлением."
Экономист (The Economist) 
"Поразительная  и запоминающаяся книга о  смелости, предательстве, и катастрофе в войне ЦРУ против аль-Каиды. . . . Мощная, быстро развивающийся история нашего времени" 
Дэвид Э. Хоффман (David E. Hoffman) лауреат Пулитцеровской премии
Перевод с сайта: Амазон
Об авторе:
Джоби Уоррик (родился 4 августа 1960) американский журналист писатель, лауреат Пулитцеровской премииВ1996 году Уоррик начал сотрудничать с  Вашингтон Пост (Washington Post). Пишет о Ближнем Востоке, дипломатии, национальной безопасности. Его также интересу ет проблема распространение оружия массового уничтожения и охрана окружающей среды.
Оверсиз пресс-клуб Америки, присудил  ему в 2003 году награду за лучшую интерпретацию международных событий. 
Выпускник Университета Темпл, Уоррик живет в Вашингтоне, округ Колумбия, женат, имеет двоих детей.
 Перевод с сайта:  Википедия


Спрашивайте в библиотеках!

Популярные сообщения из этого блога

Лев Данилкин. Владимир Ленин

Данилкин Л. Владимир Ленин : глава из книги // Новый мир. - 2016. - № 8.
Читатьна сайте журнала "Новый мир". Полностью биография Ленина выйдет в издательстве "Молодая гвардия" в серии "Жизнь замечательных людей" в феврале 2017 года. В анонсе номера:
Попытка вызволить образ Ленина из заковавших его почти на сто лет бронзы и гранита, а также – из сахарно-пафосного образа вождя в «лениниане». В публикуемых журналом главах перед нами – политический эмигрант, публицист и партийный функционер, сосредоточившийся на внутрипартийной борьбе, общественный деятель, вызывающий у одних восхищение, у других – ироническое (в лучшем случае) отношение к напору и властолюбию («бонапартизму») будущего преобразователя истории. 
Анонс 8-го номера журнала «Новый мир» Автор:
Есть миллион ответов, почему интересно писать книгу о Ленине.
Ни один человек не изменил современный мир так существенно и радикально как Ленин. Ленин повлиял на историю половины мира, в том числе Индии и К…

Владимир Медведев. Заххок

Медведев В. Заххок : роман / Владимир Медведев // Дружба народов. - 2015. - № 3-4. Читать: начало, окончание.
Анонс: Фон романа Владимира Медведева "Заххок" — гражданская война в Таджикистане, один из самых кровавых конфликтов на территории бывшего СССР. Драматические события разворачиваются в глухом горном ущелье на рубеже с Афганистаном. Здесь, в экстремальных жизненных условиях с предельной четкостью проступают все границы. Между жизнью и смертью. Меж добром и злом. Реальным и воображаемым. Властью и поддаными. Городом и деревней. Человеком и природой. Женщинами и мужчинами. Молодыми и старыми. Живыми и мертвыми. Своими и Чужими.
Анонсы журнала "Дружба народов" Рецензии: О событиях двадцатилетней давности в Таджикистане — роман Владимира Медведева "Заххок", где главный герой — человек, увидевший иной ракурс жизни. Он пытается понять других людей, не потерять почву под ногами и найти поддержку. Во времена кровопролитной гражданской войны в маленьком рай…

Анна Козлова. F20

Козлова А. F20 : Кинороман // Дружба народов. - 2016. - №10. - С. 7-88.
Читать: в Журнальном зале
Автор:
Новый роман посвящен людям, про которых не говорят и не пишут. Их не показывают по телевизору, не берут на работу. На них не женятся, от них не хотят детей. Они больны, но никто никогда не станет собирать деньги на их лечение, их болезнь хуже рака, безнадежнее СПИДа, позорнее сифилиса. По коду МКБ f20 это шизофрения.
«F20». Новый роман Анны Козловой Рецензии:
«F20», книга Анны Козловой, выпущенная издательством «РИПОЛ классик», с маркировкой 18+на обложке. Это небольшой роман с чуть заметным мистическим отсветом. Роман о мире, потерявшем равновесие. Психическое -— прежде всего. Но не только. Роман, в котором душевная болезнь становится клеймом, приговором и проклятием поколений, а методы лечения это проклятие лишь усугубляют. Роман, написанный с какой-то яростной откровенностью и прямотой, указывающий на то, что в обыденности люди стараются не замечать, замалчивать, предпочитают врать …